Cartilages Archipels / Vir Andres Hera in Lili, la rozell et le marimba, n°4 (Avril 2022)

Public Aucun avis sur cette notice. [article]  inLili, la rozell et le marimba > n°4 (Avril 2022) . - p.71-92 Titre : Cartilages Archipels Auteurs : Vir Andres Hera, Auteur ; Minia Biabiany, Auteur ; Qalqalah قلقلة, Auteur Année de publication : 2022 Page(s) de l'article : p.71-92, (22 p.) ; ill. en noir Langues : Français (fre) Sujets : Art -- 21e siècle Hétérolinguisme Résumé : Contribution de Qalqalah, une plateforme éditoriale et curatoriale dédiée à la production, la traduction et la circulation de recherches artistiques, théoriques et littéraires en trois langues : français, arabe et anglais. Les auteurs·trices pensent ici "les langues, leurs migrations, usages et traductions comme une opportunité enthousiasmante d'approfondir la recherche sur les hétéroglossies littéraires menée par Vir Andres Hera, artiste, chercheur et membre de la plateforme". Il discute ici avec l'artiste Minia Biabiany et ensemble "appellent de leurs vœux l'appui de figures afrodescendantes et afrodiasporiques dans la construction d'un récit national mexicain contesté." Collation, illustration : (22 p.) ; ill. en noir Permalink : https://www.bsad.eu/index.php?lvl=notice_display&id=71920 Localisation : Afficher l'état de collection pour une localisation Annecy : ESAAA Grenoble : ESAD GV Rennes : EESAB Rennes : FRAC Bretagne  [article]

n°6 - hiver 2021-22 - Vir Andres Hera (Bulletin de HOOT) / Gufo

Public Aucun avis sur cette notice. [n° ou bulletin]  est un bulletin de HOOT / Gufo (2021-)   Titre : n°6 - hiver 2021-22 - Vir Andres Hera Auteurs : Gufo, Auteur ; Vir Andres Hera, Auteur ; Claire Finch, Auteur Année de publication : 2022 Importance : 1 vol. (40 p.) Présentation : ill. en coul., couv ill. en coul. Format : 27 x 19 cm Langues : Français (fre) Sujets : Art vidéo Hera, Vir Andres (1990-....) Résumé : Été 2021, Vir Andrès est à Marseille, en résidence aux ateliers Triangle-Astérides. Nous nous sommes aperçu·e·s furtivement à un banquet intitulé “Le temps que l’huile se colore” que nous avons préparé avec les différent·e·s membres de l’atelier Vé. Il y avait des bols de glace qui fondaient, des soupes et des préparations fruitées, à la coriandre, aux abricots, au fenouil, des brioches et des chapeaux en pain. Vir était accompagné d’ami·e·s. Il a demandé “Où est Gufo ?” alors je lui ai proposé de nous rencontrer bientôt, dans son atelier. Nous avons regardé quelques vidéos : pendant l’une d’entre elles, j’ai fermé les yeux. Les voix étaient plurielles, avec des inclinaisons, des nuances, des accents. Nous avons alors discuté de la nécessité des oralités ondoyantes et multiples. L’invitation pour des conversations au sein de la revue était alors lancée. Dans ce numéro, vous trouverez également une conversation-rencontre initiée par Vir Andrès Hera avec Claire Finch, écrivain-e de manifestes et protocoles gouines pour un monde post-apocalypse. Permalink : https://www.bsad.eu/index.php?lvl=bulletin_display&id=7393 Localisation : Afficher l'état de collection pour une localisation Annecy : ESAAA  [n° ou bulletin]