Dépouillements

Autour de la lingua franca / Katia Kameli in Lili, la rozell et le marimba, n°4 (Avril 2022)

Public Aucun avis sur cette notice. [article]  inLili, la rozell et le marimba > n°4 (Avril 2022) . - p. 9-17 Titre : Autour de la lingua franca Auteurs : Katia Kameli (1973-....), Auteur ; Jocelyne Dakhlia (1959-....), Auteur Année de publication : 2022 Page(s) de l'article : p. 9-17, (9 p.) ; ill. en noir Langues : Français (fre) Sujets : Langues Langues -- Aspect politique Résumé : Conversation entre Jocelyne Dakhlia et Katia Kameli. L'historienne et anthropologue narre l'histoire intime de son enfance entre le français et l'arabe. Ensemble, elles évoquent les liens entre ces langues et leurs littératures, l'Islam, les débats identitaires, le rapport à l'histoire coloniale, l'ouvrage Lingua franca et les métissages de la langue. Collation, illustration : (9 p.) ; ill. en noir Permalink : https://www.bsad.eu/index.php?lvl=notice_display&id=71914 Localisation : Afficher l'état de collection pour une localisation Annecy : ESAAA Grenoble : ESAD GV Rennes : EESAB  [article]

Le proverbe, un prêt-à-penser de carrefour / Lukian Kergoat in Lili, la rozell et le marimba, n°4 (Avril 2022)

Public Aucun avis sur cette notice. [article]  inLili, la rozell et le marimba > n°4 (Avril 2022) . - p. 18-27 Titre : Le proverbe, un prêt-à-penser de carrefour Auteurs : Lukian Kergoat (1948-....), Auteur Année de publication : 2022 Page(s) de l'article : p. 18-27, (10 p.) ; ill. en noir Langues : Français (fre) Sujets : Breton (langue) Linguistique Proverbes Résumé : Le linguiste étudie des proverbes bretons. Collation, illustration : (10 p.) ; ill. en noir Permalink : https://www.bsad.eu/index.php?lvl=notice_display&id=71915 Localisation : Afficher l'état de collection pour une localisation Annecy : ESAAA Grenoble : ESAD GV Rennes : EESAB  [article]

Les langues sont des objets migrateurs / Sophie Kaplan in Lili, la rozell et le marimba, n°4 (Avril 2022)

Public Aucun avis sur cette notice. [article]  inLili, la rozell et le marimba > n°4 (Avril 2022) . - p. 29-49 Titre : Les langues sont des objets migrateurs Auteurs : Sophie Kaplan (1974 -....), Intervieweur ; Marianne Mispelaëre (1988-....), Auteur Année de publication : 2022 Page(s) de l'article : p. 29-49, (21 p.) Langues : Français (fre) Sujets : Art -- 21e siècle Langues Résumé : Interview de l'artiste Marianne Mispelaëre. "Elle étudie le langage, sa structure, pour repenser des formes conventionnelles. Elle convoque les sentiments d'appartenances, les processus identitaires et imaginaires de nos pratiques langagières." L'article est suivi d'une "proposition typographique issue du projet "Les Langues comme objets migrateurs" qu'elle développe à Marseille dans le cadre d'une commande Nouveaux commanditaires." Collation, illustration : (21 p.) Permalink : https://www.bsad.eu/index.php?lvl=notice_display&id=71916 Localisation : Afficher l'état de collection pour une localisation Annecy : ESAAA Grenoble : ESAD GV Rennes : EESAB  [article]

Nous sommes dans l'oeuvre comme un sachet de thé dans l'eau chaude / Famille Rester. Étranger in Lili, la rozell et le marimba, n°4 (Avril 2022)

Public Aucun avis sur cette notice. [article]  inLili, la rozell et le marimba > n°4 (Avril 2022) . - p. 51-69 Titre : Nous sommes dans l'oeuvre comme un sachet de thé dans l'eau chaude Auteurs : Famille Rester. Étranger, Auteur ; Hassan Abdallah, Auteur ; Mohamed Bamba, Auteur ; Nicole Koffi, Auteur ; Manzetti, Barbara (19..), Auteur ; Juliette Pollet, Auteur ; Sabrina Pennacchietti, Auteur ; Caroline Sebilleau, Auteur Année de publication : 2022 Page(s) de l'article : p. 51-69, (17 p.), ill. en noir Langues : Français (fre) Sujets : Langues Résumé : Contribution d'un collectif intéressé par les variations linguistiques, la traduction, la cohabitation des langues... Collation, illustration : (17 p.), ill. en noir Permalink : https://www.bsad.eu/index.php?lvl=notice_display&id=71918 Localisation : Afficher l'état de collection pour une localisation Annecy : ESAAA Grenoble : ESAD GV Rennes : EESAB  [article]

Cartilages Archipels / Vir Andres Hera in Lili, la rozell et le marimba, n°4 (Avril 2022)

Public Aucun avis sur cette notice. [article]  inLili, la rozell et le marimba > n°4 (Avril 2022) . - p.71-92 Titre : Cartilages Archipels Auteurs : Vir Andres Hera, Auteur ; Minia Biabiany, Auteur ; Qalqalah قلقلة, Auteur Année de publication : 2022 Page(s) de l'article : p.71-92, (22 p.) ; ill. en noir Langues : Français (fre) Sujets : Art -- 21e siècle Hétérolinguisme Résumé : Contribution de Qalqalah, une plateforme éditoriale et curatoriale dédiée à la production, la traduction et la circulation de recherches artistiques, théoriques et littéraires en trois langues : français, arabe et anglais. Les auteurs·trices pensent ici "les langues, leurs migrations, usages et traductions comme une opportunité enthousiasmante d'approfondir la recherche sur les hétéroglossies littéraires menée par Vir Andres Hera, artiste, chercheur et membre de la plateforme". Il discute ici avec l'artiste Minia Biabiany et ensemble "appellent de leurs vœux l'appui de figures afrodescendantes et afrodiasporiques dans la construction d'un récit national mexicain contesté." Collation, illustration : (22 p.) ; ill. en noir Permalink : https://www.bsad.eu/index.php?lvl=notice_display&id=71920 Localisation : Afficher l'état de collection pour une localisation Annecy : ESAAA Grenoble : ESAD GV Rennes : EESAB  [article]

Les enfants peuvent-elles parler ? / Ayoh Kré in Lili, la rozell et le marimba, n°4 (Avril 2022)

Public Aucun avis sur cette notice. [article]  inLili, la rozell et le marimba > n°4 (Avril 2022) . - p. 95-109 Titre : Les enfants peuvent-elles parler ? : 1.Kaneko Auteurs : Ayoh Kré, Auteur Année de publication : 2022 Page(s) de l'article : p. 95-109, (15 p.), ill. en noir Langues : Français (fre) Sujets : Langues -- Aspect politique Résumé : Portfolio. Le texte est commenté dans l'article de Lotte Arndt qui succède à ces pages. Collation, illustration : (15 p.), ill. en noir Permalink : https://www.bsad.eu/index.php?lvl=notice_display&id=71921 Localisation : Afficher l'état de collection pour une localisation Annecy : ESAAA Grenoble : ESAD GV Rennes : EESAB  [article]

Entre-langues / Lotte Arndt in Lili, la rozell et le marimba, n°4 (Avril 2022)

Public Aucun avis sur cette notice. [article]  inLili, la rozell et le marimba > n°4 (Avril 2022) . - p. 110-111 Titre : Entre-langues Auteurs : Lotte Arndt, Auteur Année de publication : 2022 Page(s) de l'article : p. 110-111, (2 p.) Langues : Français (fre) Sujets : Langues -- Aspect politique Résumé : Lotte Arndt commente ici le texte d'ayoh kré présenté dans les pages précédentes. Collation, illustration : (2 p.) Permalink : https://www.bsad.eu/index.php?lvl=notice_display&id=71922 Localisation : Afficher l'état de collection pour une localisation Annecy : ESAAA Grenoble : ESAD GV Rennes : EESAB  [article]

Introduction à Abetare de Petrit Halilaj / Christina Werner in Lili, la rozell et le marimba, n°4 (Avril 2022)

Public Aucun avis sur cette notice. [article]  inLili, la rozell et le marimba > n°4 (Avril 2022) . - p.113 Titre : Introduction à Abetare de Petrit Halilaj Auteurs : Christina Werner, Auteur Année de publication : 2022 Page(s) de l'article : p.113, (1 p.) Langues : Français (fre) Sujets : Apprentissage Écriture Langues Lecture Résumé : L'article précède un portfolio qu'il introduit. L'autrice retrace le parcours de Petrit Halilaj et le contexte de création de Abetare. Collation, illustration : (1 p.) Permalink : https://www.bsad.eu/index.php?lvl=notice_display&id=71923 Localisation : Afficher l'état de collection pour une localisation Annecy : ESAAA Grenoble : ESAD GV Rennes : EESAB  [article]

Abetare / Petrit Halilaj in Lili, la rozell et le marimba, n°4 (Avril 2022)

Public Aucun avis sur cette notice. [article]  inLili, la rozell et le marimba > n°4 (Avril 2022) . - p. 114-121 Titre : Abetare Auteurs : Petrit Halilaj (1986-....), Auteur Année de publication : 2022 Page(s) de l'article : p. 114-121, (8 p.) ; ill. en noir Langues : Français (fre) Sujets : Apprentissage Écriture Enfants Lecture Résumé : Portfolio introduit par l'article de Christina Werner. Collation, illustration : (8 p.) ; ill. en noir Permalink : https://www.bsad.eu/index.php?lvl=notice_display&id=71924 Localisation : Afficher l'état de collection pour une localisation Annecy : ESAAA Grenoble : ESAD GV Rennes : EESAB  [article]

Abécédaire de Zineb Sedira / John Cornu in Lili, la rozell et le marimba, n°4 (Avril 2022)

Public Aucun avis sur cette notice. [article]  inLili, la rozell et le marimba > n°4 (Avril 2022) . - p.123-129 Titre : Abécédaire de Zineb Sedira Auteurs : John Cornu, Auteur ; Emma-Charlotte Gobry-Laurencin, Auteur ; Zineb Sedira, Auteur Année de publication : 2022 Page(s) de l'article : p.123-129, (7 p.) ; ill. en noir Langues : Français (fre) Sujets : Art -- 21e siècle Langues Résumé : Entretien avec l'artiste Zineb Sedira retranscrit sous la forme d'un abécédaire. Collation, illustration : (7 p.) ; ill. en noir Permalink : https://www.bsad.eu/index.php?lvl=notice_display&id=71925 Localisation : Afficher l'état de collection pour une localisation Annecy : ESAAA Grenoble : ESAD GV Rennes : EESAB  [article]

Gazouillement des oiseaux jargons / Baptiste Brun in Lili, la rozell et le marimba, n°4 (Avril 2022)

Public Aucun avis sur cette notice. [article]  inLili, la rozell et le marimba > n°4 (Avril 2022) . - p. 131-132 Titre : Gazouillement des oiseaux jargons Auteurs : Baptiste Brun, Auteur Année de publication : 2022 Page(s) de l'article : p. 131-132, (2 p.) Langues : Français (fre) Sujets : Français (langue) Rabelais, François (1494?-1553) Résumé : Baptiste Brun étudie le texte Pantagruel de François Rabelais et les dimensions comique, absurde et dénonciatrice du récit. Il évoque aussi le livre d'Asger Jorn et Noël Arnaud qui s'inscrivent dans son héritage en parodiant la langue savante. Il introduit ainsi le dernier portfolio de la revue qui présente des lettres conservées à la Collection de l'Art Brut. Collation, illustration : (2 p.) Permalink : https://www.bsad.eu/index.php?lvl=notice_display&id=71926 Localisation : Afficher l'état de collection pour une localisation Annecy : ESAAA Grenoble : ESAD GV Rennes : EESAB  [article]

Lecture affolée in Lili, la rozell et le marimba, n°4 (Avril 2022)

Public Aucun avis sur cette notice. [article]  inLili, la rozell et le marimba > n°4 (Avril 2022) . - p.133-145 Titre : Lecture affolée : Portfolio de lettres conservées à la Collection de l'Art Brut Année de publication : 2022 Page(s) de l'article : p.133-145, (13 p.), ill. en noir Langues : Français (fre) Sujets : Art brut Corbaz, Aloïse (1886-1964) Corpataux, Gaspard (1838 - 1917) Correspondance Daiber, Samuel Ernest (1901-1983) Doudin, Jules Heuer, Joseph Jayet, Aimable Müller, Heinrich Anton (1869-1930) Python, Justine Tripier, Jeanne (1869-1944) Résumé : Baptiste Brun introduit dans l'article précédent ce portfolio présente des lettres conservées à la Collection de l'Art Brut. Collation, illustration : (13 p.), ill. en noir Permalink : https://www.bsad.eu/index.php?lvl=notice_display&id=71928 Localisation : Afficher l'état de collection pour une localisation Annecy : ESAAA Grenoble : ESAD GV Rennes : EESAB  [article]