Sujets
Documents disponibles dans cette catégorie (2)
Ajouter le résultat dans votre panier Affiner la recherche Interroger des sources externes
Perpétuer la mémoire du génocide arménien : the flesh is yours, the bones are ours (2015) de Michael Rakowitz / Mehmet Berkay Sülek in Espace (Montréal), n°132 (Automne 2022)
[article]
Titre : Perpétuer la mémoire du génocide arménien : the flesh is yours, the bones are ours (2015) de Michael Rakowitz = Remembering Armenian Genocide: Michael Rakowitzs The Flesh Is Yours, The Bones Are Ours (2015) Auteurs : Mehmet Berkay Sülek, Auteur Année de publication : 2022 Page(s) de l'article : p. 2636, (10p.) Langues : Français (fre) Sujets : Arménie
Génocide
Mémoire
Rakowitz, Michael (1973-....)Résumé : The Flesh Is Yours, The Bones Are Ours [La chair est à vous,les os sont à nous] est une expression que tout enfant turc entend ses parents dire à ses instituteurs. Elle témoigne du respect absolu que les parents ont pour les stratégies appliquées à lécole au nom de léducation et pour la politique stricte du gouvernement turc en matière denseignement. Michael Rakowitz a retenu cette expression pour évoquer un sujet délicat abordé par la 14e Biennale dIstanbul (2015) : le génocide arménien ordonné par le gouvernement ottoman en 1915. Collation, illustration : (10p.) Permalink : https://www.bsad.eu/index.php?lvl=notice_display&id=73914 Localisation :
in Espace (Montréal) > n°132 (Automne 2022) . - p. 2636[article]
[article]
Titre : [Exposition. Chicago, Museum of Contemporary Art. 2018]
Michael RakowitzAuteurs : Ingrid Luquet-Gad, Auteur Année de publication : 2018 Page(s) de l'article : p.20-26, (7 p.) ; ill. en coul. Langues : Français (fre) Anglais (eng) Sujets : Rakowitz, Michael (1973-....) Résumé : Google Translate est au langage ce que les filtres Instagram sont à la photographie. En ajoutant du bruit parasite au message initial, il devient possible, sinon de feindre la maîtrise, du moins mettre en circulation du contenu. Le message nest alors plus adressé au destinataire, il lui est balancé en pleine figure : à partir de ce faisceau de signes embrouillés (incohérences langagières ; sursaturation de limage), à lui de se débrouiller pour retrouver un sens, nimporte quel sens. La connexion opère mais ne dépasse pas le stade de la fonction phatique du langage quidentifiait jadis le linguiste Roman Jakobson. Lorsque nous transférons un contenu googletraduit, nous ne faisons pas autre chose que vérifier que le canal de communication fonctionne. Quant à ce quon voulait initialement nous faire voir ou entendre, le mystère reste entier. Le titre de lexposition de Michael Rakowitz au musée dArt Contemporain de Chicago verbalise lui-aussi ces appels dans le vide, ces « allô ? » anxieux dont résonne la médiasphère sans que personne ne décroche jamais. [...] Collation, illustration : (7 p.) ; ill. en coul. Titre de forme : Exposition Ville : Chicago Institution : Museum of Contemporary Art Année : 2018 En ligne : https://www.zerodeux.fr/guests/michael-rakowitz/ Permalink : https://www.bsad.eu/index.php?lvl=notice_display&id=71146 Localisation :
in Zérodeux [02] > n° 85 (printemps 2018) . - p.20-26[article]